摘      要：中国武术与泰拳都具有重要的国家文化地位，对外推广都重视文化传承。而“简单”与“复杂”、“暴力”与“仁和”等文化差异凸显了中泰武术文化的不同之处。同时，泰拳对外传播与推广的成功经验，对中国武术走向国际起到重要的借鉴作用。
关  键  词：体育文化；中国武术；泰拳；国际化
中图分类号：G85    文献标志码：A    文章编号：1006-7116(2015)04-0132-03

Abstract: Chinese Wushu and Thai boxing have important national cultural status, both value cultural inheritance when it comes to international promotion, whereas such culture differences as “simple” vs. “complex”, “peaceful” vs. “violent” highlight differences between Chinese and Thai culture. In the mean time, Thai boxing international communication and promotion plays an important role in inspiring Chinese Wushu to go international.
Key words: sports culture；Chinese Wushu；Thai boxing；internationalization